28 de octubre de 2014

RECORDANDO A VALLE-INCLÁN

Tal día como hoy de 1866 nació Ramón María del Valle-Inclán, uno de los grandes de la literatura del siglo XX que cultivó con singular acierto todos los géneros.
En recuerdo de este gran escritor, me gustaría compartir con vosotr@s esta estrofa del poema titulado "El pasajero", pero también un fragmento de "Luces de bohemia", gran obra teatral en la que plasma temas que son de rabiosa actualidad.
Valle-Inclán se lamenta de la situación española que considera de gran retraso intelectual y económico con respecto a Europa. Max Estrella, el personaje principal de "Luces de bohemia", dice de España que es "un corral, una deformación grotesca de la realidad europea" y tiene frases como "en España el talento es delito" o "todas las fuerzas vivas de este país están muertas".

Quisiera entrar en mí, vivir conmigo,
poder hacer la cruz sobre mi frente,
y sin saber de amigo ni enemigo,
apartado, vivir devotamente.
                                                            ("El pasajero"Valle-Inclán)

ESCENA VI de "Luces de bohemia" 

El calabozo. Sótano mal alumbrado por una candileja. En la sombra se mueve el bulto de un hombre. Blusa, tapabocas y alpargatas. Pasea hablando solo. Repentinamente se abre la puerta. MAX ESTRELLA, empujado y trompicando, rueda al fondo del calabozo. Se cierra de golpe la pueta.

SIGUE LEYENDO AQUÍ.


26 de octubre de 2014

MARGARITA XIRGU

Nació en Molins de Rei , España en 1888, falleció en Montevideo ,Uruguay en 1969. Inició su trabajo como profesional en el teatro Romea de Barcelona , enseguida destacó por su talento y personalidad , conquistando a la prensa barcelonesa . Sus montajes de los clásicos de esa época modernizaron la escena española. Su instinto dramático la llevaron a apostar por los nuevos autores , destacándose Federico García Lorca . Puso en escena Mariana Pineda (1927) ,Yerma (1935 ) y Doña Rosita la soltera (1935) . Ya muerto Lorca , Margarita Xirgu , estrenará La casa de Bernarda Alba (1936) en Buenos Aires , en 1945 . La guerra civil Española la encontró de gira por América , se exilió voluntariamente en Argentina y Uruguay y siguió representando obras de Lorca y Alberti . Formando generaciones de actores , desde la Escuela Dramática Municipal de Montevideo . Fue una señora de la escena, jamás olvidada en América del Sur ,aún hoy respetada por todo aquel que respiró su arte dramático.  NORA

20 de octubre de 2014

PACO IBÁÑEZ CANTA A JORGE MANRIQUE

Hay obras que sitúan a sus autores en un destacado lugar de la Historia de la Literatura. Esto le ha sucedido a Jorge Manrique con sus "Coplas". Con esta obra, el poeta quiso rendir tributo al que fuera ejemplo en su vida, el maestre don Rodrido, su padre. Así, tratando de inmortalizar a su padre a través de esta obra, se inmortalizó a sí mismo.
El paso del tiempo no hace más que acentuar el valor de este poema. En el siguiente video, tenéis la oportunidad de escuchar a Paco Ibánez cantando algunas de las coplas de este monumental poema del siglo XV. La voz de este gran músico, que ha dedicado buena parte de su vida a cantar a los poetas, va acompañada de una selecta colección de imágenes pictóricas.
                        
                        ¡QUÉ LO DISFRUTÉIS!

14 de octubre de 2014

POESÍA ÉPICA MEDIEVAL EN EUSKAL HERRIA

El cantar relata la trágica muerte del caballero Bereterretxe por el alcalde de Mauleón, en nombre del rey de Inglaterra. Esta muerte se relaciona a las sangrientas guerras de bandos entre familias de la época. Todavía se puede ver una estela discoidal, erigida en el lugar donde fue muerto Bereterretxe. Según la canción, el caballero fue sacado de su casa en Larrau, durante la noche de Pascua, asesinado en el camino de Mauleón y su cadáver fue encontrado por la hija de la casa Espeldoy.
Traducción al castellano realizada por Koldo Izagirre:   AQUÍ

En tiempos modernos, en lo que se ha denominado Euskal Kanta Berria (1961-1976), el trovador Mikel Laboa y otros artistas recuperaron este tipo de baladas, que junto con las canciones protesta de la época se hicieron muy populares.

En la imagen, la estela que recuerda a Bereterretxe.  
Si pulsáis sobre la imagen, podréis escuchar a Laboa interpretando este Cantar:

9 de octubre de 2014

NOBEL DE LITERATURA 2014

EL FRANCÉS PATRICK MODIANO 

GANA EL NOBEL DE LITERATURA 2014

Sigue leyendo AQUÍ

NOBEL SARIA 2014 
Jarraitu irakurtzen HEMEN.

7 de octubre de 2014

"EL LIBRO DE BUEN AMOR"


RECORDANDO FRASES CÉLEBRES

(...). Les contaré un secreto: no leemos y escribimos poesía porque es bonita. Leemos y escribimos poesía porque pertenecemos a la raza humana; y la raza humana está llena de pasión. La medicina, el derecho, el comercio, la ingeniería... son carreras nobles y necesarias para dignificar la vida humana. Pero la poesía, la belleza, el romanticismo, el amor son cosas que nos mantienen vivos".
                                                

6 de octubre de 2014

«Gure min guztiak dena egonkor bihurtu nahi izatetik datoz»

Mendia ez bezala, itsasoa aldakorra iruditzen zaio Aristiri. «Mendia beti dago berdin. Nire haurtzaroan Urrestillan ezagutu nuen haitza hantxe dago orain ere, orduan bezala. Itsasoa, aldiz, beti ari da aldatzen. Joan-etorrian, kolorea aldatzen zaio, aldatzen zaio bolumena, aldatzen zaizkio olatuen neurriak, haizea… Bizitzaren aldakortasunarekin harreman handiagoa du itsasoak mendiak baino. Gaztetan uste izaten duzu bizitza gauza egonkor eta tinko bat dela, edo hala izan dadin nahi izaten duzu. Baina gero bizitzak jarritako pareta guztiak gainditzen ditu, eta ohartzen zara bizitza aldakorra dela eta beti izango dela aldakorra. Iragankorra dela. Eta gure min guztiak dena egonkor bihurtu nahi izate horretatik datozela. Horretarako daude sortuak tradizioak, erakundeak, instituzioak, ezkontzak, eskolak… guk dauzkagun errito eta festa guztiak, lagunarteko asteroko afariak…».
Jatorria Berria egunkaria 2014-10-01 IKUSI hemen osorik

"PUEDO ESCRIBIR LOS VERSOS MÁS TRISTES ESTA NOCHE"



  1. "[...] Puedo escribir los versos más tristes esta noche.
    Pensar que no la tengo. Sentir que la he perdido.

    Oir la noche inmensa, más inmensa sin ella.
    Y el verso cae al alma como al pasto el rocío.

    Qué importa que mi amor no pudiera guardarla.
    La noche esta estrellada y ella no está conmigo.

    Eso es todo. A lo lejos alguien canta. A lo lejos.
    Mi alma no se contenta con haberla perdido. [...]"